Parcourir la source

* update professional page

Jean-Christophe Bach il y a 9 ans
Parent
commit
34229696cf

+ 0 - 0
images/misc/2012-11-21_18-45_first_printing.jpg


+ 0 - 0
images/misc/2012-11-26_rochers.jpg


+ 0 - 0
images/misc/2012-12-09-gateaux_amandes-noisettes.jpg


+ 0 - 0
images/misc/2012-12-09_meringues.jpg


BIN
images/misc/2013-01-07-131221_3200x1200_scrot.png


+ 0 - 0
images/misc/2013-01-24_win.jpg


+ 0 - 0
images/misc/biology_science_div_mult.jpg


BIN
images/misc/rangeCD.jpg


+ 37 - 22
index-en.html

@@ -43,13 +43,14 @@
     </div>
 
     <table>
-          <tr><td class="textbf">Physical address</td><td>Centre de recherche Inria Nancy-Grand Est, Pareo team</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Jean-Christophe Bach's picture"/></td></tr>
-	  <tr><td class="textbf"></td><td>54600 Villers-lès-Nancy</td></tr>
+          <tr><td class="textbf">Physical address</td><td>Centre de recherche Inria Lille Nord Europe, RMoD team</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Jean-Christophe Bach's picture"/></td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>40, avenue Halley</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>59650 Villeneuve d'Ascq</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td>France</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Phone</td><td>(+33) (0)3 54 95 84 05</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Office</td><td>C307</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Phone</td><td>(+33) (0)3 59 35 87 38</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Office</td><td>B302</td></tr>
 	  <!--tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@{inria,loria}.fr <i>with</i> <span class="green">x</span> &#8594; jean, <span class="blue">y</span> &#8594; christophe and <span class="red">z</span> &#8594; bach</td></tr-->
-	  <tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@{inria,loria}.fr <i>or</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lorraine.fr</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@inria.fr <i>or</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lille1.fr</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td><i>with</i> <span class="green">x</span> &#8594; jean, <span class="blue">y</span> &#8594; christophe and <span class="red">z</span> &#8594; bach</td></tr>
 	  <!--arrow : entity number : &#8594; / entity name : &rarr;-->
 	  <tr><td class="textbf">Public key</td><td><a href="http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&amp;search=0x520E0E85EA19F34E">EA19F34E</a> / Fingerprint=A8C3 C208 1C6A 209B DE2A  2D6C 520E 0E85 EA19 F34E</td></tr>
@@ -62,22 +63,39 @@
 
     <p style="text-align:justify">
 
-    Since November 2010, I am a PhD student at <a
-	    href="http://www.loria.fr">LORIA</a> working on models
-    transformations under the supervision of <a
-	    href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a> and <a
-	    href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a> in the <a
-	    href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a>
-    team. In the context of my PhD, I am involved in the <a
-	    href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project, funded by <a
-	    href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
-    l'Aéronautique et l'Espace / Research Foundation for Aeronautics and Space)
+    Since September 2014, I am a teaching assistant (<acronym title="Attaché
+Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which stands for Temporary Teaching
+and Researching Assistant">ATER</acronym>) at the <acronym title="Formation
+Informatique de Lille, wich stands for Computer Science Education of
+Lille">FIL</acronym>, the Computer Science departement of IEEA, a part of the
+University of Lille 1. I am a member of the <a
+href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMod</a> research group (<a
+href=http://www.inria.fr/">Inria</a>, <a href=http://www.lifl.fr/">LIFL</a>),
+led by <a href="http://stephane.ducasse.free.fr/">Stéphane Ducasse</a>. 
+<br/>
+This contract will end on August 2015, therefore do not hesitate to contact me
+if you have any job proposal related to my scientific and technical interests.
+<br/>
+<br/>
+
+    I defended my PhD on Friday, September 12th 2014. I started it in November
+2010 at <a href="http://www.inria.fr/centre/nancy/">Inria</a> / <a
+href="http://www.loria.fr">LORIA</a> working on model transformations under the
+supervision of <a href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a>
+and <a href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a> in the <a
+href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> research
+group. In the context of my PhD, I was involved in the <a
+href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project, funded by <a
+href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
+l'Aéronautique et l'Espace / Research Foundation for Aeronautics and Space)
 
     From November 2010 to October 2013, I was funded by <a
-	    href="http://www.inria.fr">Inria</a>. Since November 2013, I have
-    an <acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which
-	    stands for Temporary Teaching and Researching
-	    Assistant">ATER</acronym> contract at the <acronym title="Faculté des Sciences et Technologies, which stands for Sciences and Technologies Faculty">FST</acronym> of Université de Lorraine.
+href="http://www.inria.fr">Inria</a>. From November 2013 to August 2014, I had
+an <acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which
+stands for Temporary Teaching and Researching Assistant">ATER</acronym>
+contract at the <acronym title="Faculté des Sciences et Technologies, which
+stands for Sciences and Technologies Faculty">FST</acronym> of Université de
+Lorraine.
 
     <br/>
     <br/>
@@ -95,9 +113,6 @@
 	    href="http://tom.loria.fr">Tom</a> compiler as development
     engineer in the <a href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> team.
 
-    <br/>
-
-    For the 2014-2015 year, I will have an ATER contract at the university of Lille 1.
     </p>
 
   <!--h3>Research, publications and talks</h3-->

+ 59 - 37
index-fr.html

@@ -32,7 +32,7 @@
 
     <div id="header">
     <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>Doctorant - Équipe <a href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a> : <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>ATER - Équipe <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, département informatique de l'UFR <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index-fr.html">accueil</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research-fr.html">recherche</a></li>
@@ -43,13 +43,14 @@
     </div>
 
     <table>
-          <tr><td class="textbf">Adresse postale</td><td>Centre de recherche Inria Nancy-Grand Est, équipe Pareo</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Photo de Jean-Christophe Bach"/></td></tr>
-	  <tr><td class="textbf"></td><td>54600 Villers-lès-Nancy</td></tr>
+          <tr><td class="textbf">Physical address</td><td>Centre de recherche Inria Lille Nord Europe, RMoD team</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Jean-Christophe Bach's picture"/></td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>40, avenue Halley</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>59650 Villeneuve d'Ascq</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td>France</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Téléphone</td><td>(+33) (0)3 54 95 84 05</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Bureau</td><td>C307</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Phone</td><td>(+33) (0)3 59 35 87 38</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Office</td><td>B302</td></tr>
 	  <!--tr><td class="textbf">Courriel</td><td> <span class="green">x</span>.<span class="red">y</span>@inria.fr <i>avec</i> <span class="green">x</span> &#8594; jeanchristophe et <span class="red">y</span> &#8594; bach</td></tr-->
-	  <tr><td class="textbf">Courriel</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@{inria,loria}.fr <i>ou</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lorraine.fr</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Courriel</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@inria.fr <i>ou</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lille1.fr</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td><i>avec</i> <span class="green">x</span> &#8594; jean, <span class="blue">y</span> &#8594; christophe et <span class="red">z</span> &#8594; bach</td></tr>
 	  <!--arrow : entity number : &#8594; / entity name : &rarr;-->
 	  <tr><td class="textbf">Clef publique</td><td><a href="http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&amp;search=0x520E0E85EA19F34E">EA19F34E</a> / Fingerprint=A8C3 C208 1C6A 209B DE2A  2D6C 520E 0E85 EA19 F34E</td></tr>
@@ -63,23 +64,39 @@
 
     <p style="text-align:justify">
 
-    Depuis novembre 2010, je suis doctorant au <a
-	    href="http://www.loria.fr">LORIA</a> travaillant sur la
-    transformation de modèles sous la supervision de <a
-	    href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a> et <a
-	    href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a>, dans
-    l'équipe <a
-	    href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a>.
-    Dans le cadre de ma thèse, je suis impliqué dans le projet <a
-	    href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a>, financé par la <a
-	    href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
-    l'Aéronautique et l'Espace).
+Depuis septembre 2014, je suis <acronym title="Attaché Temporaire
+d'Enseignement et de Recherche">ATER</acronym> au <a
+href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, le département informatique de l'UFR
+<a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a> de l'<a
+href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>. Je fais
+partie de l'équipe <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMod</a> (<a
+href=http://www.inria.fr/">Inria</a>, <a href=http://www.lifl.fr/">LIFL</a>),
+dirigée par <a href="http://stephane.ducasse.free.fr/">Stéphane Ducasse</a>.
+<br/>
+Ce contrat se terminant en août 2015, n'hésitez pas à me contacter si
+vous avez des projets ou offres d'emploi en lien avec mes centres d'intérêts
+scientifiques et techniques.
+<br/>
+<br/>
+
+J'ai soutenu ma thèse Le 12 septembre 2014, j'ai soutenu ma thèse commencée en
+novembre 2010. J'étais doctorant au <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a>
+travaillant sur la transformation de modèles sous la supervision de <a
+href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a> et <a
+href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a>, dans l'équipe <a
+href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a>.
+Dans le cadre de ma thèse, j'étais impliqué dans le projet <a
+href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a>, financé par la <a
+href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
+l'Aéronautique et l'Espace).
 
     De novembre 2010 à octobre 2013, j'étais financé par l'<a
-      href="http://www.inria.fr">Inria</a>. Depuis novembre 2013, je suis
-    <acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de
-      Recherche">ATER</acronym> dans le <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la <acronym title="Faculté des Sciences et
-      Technologies">FST</acronym> de l'Université de Lorraine.
+href="http://www.inria.fr">Inria</a>. De novembre 2013 à août 2014, j'étais
+<acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de
+Recherche">ATER</acronym> dans le <a
+href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la
+<acronym title="Faculté des Sciences et Technologies">FST</acronym> de
+l'Université de Lorraine.
 
     <br/>
     <br/>
@@ -97,9 +114,6 @@
 	    href="http://tom.loria.fr">Tom</a> en tant qu'ingénieur dans
     l'équipe <a href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a>.
 
-    <br/>
-
-    Pour l'année 2014-2015, je serai ATER à l'université de Lille 1.
     </p>
 
   <!--h3>Recherche, publications et exposés</h3-->
@@ -118,18 +132,26 @@
 
   <p style="text-align:justify">
   <b>Enseignement :</b><br/>
-  En parallèle de ma thèse j'ai enseigné à l' <a
-    href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines de Nancy</a> en tant
-  que moniteur (2010-2013). J'enseigne actuellement au sein <a
-    href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr" >département informatique</a>
-  de la <a
-    href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté
-    des Sciences et Technologies</a> en tant qu'ATER (2013-2014). Pour plus de
-  détails, vous pouvez vous référer à la <a href="./teaching-fr.html">page
-    suivante</a>.  </p>
+
+  En parallèle de ma thèse j'ai enseigné à l'<a
+href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines de Nancy</a> en tant que
+moniteur (2010-2013), puis en tant qu'ATER (2013-2014) au sein <a
+href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr" >département informatique</a> de la
+<a
+href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté
+des Sciences et Technologies</a>. Je suis actuellement <acronym title="Attaché
+Temporaire d'Enseignement et de Recherche">ATER</acronym> au <acronym
+title="Formation Informatique de Lille">FIL</acronym>, le département
+informatique de l'UFR IEEA de Lille 1.
+<br/>
+Pour plus de détails, vous pouvez vous
+référer à la <a href="./teaching-fr.html">page suivante</a>.
+
+</p>
 
   <!--h3>Divers</h3-->
-  <p style="text-align:justify">
+
+  <!--p style="text-align:justify">
   <b>Divers : </b><br/>
   Je suis élu représentant du collège C (doctorants, ATER, post-doc et
   ingénieurs jeunes diplômés) au conseil du laboratoire. Les conseils ont lieu
@@ -149,11 +171,11 @@
 	  <li>28 février  2014, 14h : un conseil de laboratoire spécifique à l'aménagement dans le cadre du recrutement des enseignants-chercheurs (décharge de service).</li>
 	  <li>15 avril 2014, 10h</li>
 	  <li>27 juin 2014, 14h</li>
-	  <!--li>, 10h</li-->
   </ul>
   Je quitte le laboratoire à la rentrée et je démissionnerai donc de mon mandat. Une nouvelle élection pour le collège C aura lieu en septembre ou octobre. Le représentant restant du collège C est Stéphane Glondu (stephane _dot_ glondu _at_ inria.fr)
   <p style="text-align:justify">
-  <br/>
+  <br/-->
+
   <br/>
   Quelques détails d'activités hors recherche et enseignement sont disponibles sur la <a href="./misc-fr.html">page suivante</a>.
   <br/>
@@ -173,7 +195,7 @@
 	<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://www.loria.fr/~bachjeje/style.css"><img src="images/valid_css.png" style="border:0" alt="Valid CSS"/></a>
       </td-->
       <td style="width:35%" align="right">
-	<i>Dernière modification : 2014-08-18</i>
+	<i>Dernière modification : 2014-12-17</i>
       </td>
     </tr>
   </table>

+ 61 - 35
index.html

@@ -32,7 +32,7 @@
 
     <div id="header">
       <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>PhD student - <a href="http://www.loria.fr/equipes/pareo/">Pareo</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a>: <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">Computer Science Department</a> of <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>Teaching assistant - <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, Computer Science department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index.html">home</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research.html">research</a></li>
@@ -43,13 +43,14 @@
     </div>
 
     <table>
-          <tr><td class="textbf">Physical address</td><td>Centre de recherche Inria Nancy-Grand Est, Pareo team</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Jean-Christophe Bach's picture"/></td></tr>
-	  <tr><td class="textbf"></td><td>54600 Villers-lès-Nancy</td></tr>
+          <tr><td class="textbf">Physical address</td><td>Centre de recherche Inria Lille Nord Europe, RMoD team</td><td rowspan="8"><img style="float:right border:0" src="images/jcb.jpg" longdesc="A%20photo" width="180" height="178" alt="Jean-Christophe Bach's picture"/></td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>40, avenue Halley</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf"></td><td>59650 Villeneuve d'Ascq</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td>France</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Phone</td><td>(+33) (0)3 54 95 84 05</td></tr>
-	  <tr><td class="textbf">Office</td><td>C307</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Phone</td><td>(+33) (0)3 59 35 87 38</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Office</td><td>B302</td></tr>
 	  <!--tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@{inria,loria}.fr <i>with</i> <span class="green">x</span> &#8594; jean, <span class="blue">y</span> &#8594; christophe and <span class="red">z</span> &#8594; bach</td></tr-->
-	  <tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@{inria,loria}.fr <i>or</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lorraine.fr</td></tr>
+	  <tr><td class="textbf">Email</td><td> <span class="green">x</span><span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@inria.fr <i>or</i> <span class="green">x</span>-<span class="blue">y</span>.<span class="red">z</span>@univ-lille1.fr</td></tr>
 	  <tr><td class="textbf"></td><td><i>with</i> <span class="green">x</span> &#8594; jean, <span class="blue">y</span> &#8594; christophe and <span class="red">z</span> &#8594; bach</td></tr>
 	  <!--arrow : entity number : &#8594; / entity name : &rarr;-->
 	  <tr><td class="textbf">Public key</td><td><a href="http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&amp;search=0x520E0E85EA19F34E">EA19F34E</a> / Fingerprint=A8C3 C208 1C6A 209B DE2A  2D6C 520E 0E85 EA19 F34E</td></tr>
@@ -62,22 +63,41 @@
 
     <p style="text-align:justify">
 
-    Since November 2010, I am a PhD student at <a
-	    href="http://www.loria.fr">LORIA</a> working on models
-    transformations under the supervision of <a
-	    href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a> and <a
-	    href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a> in the <a
-	    href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a>
-    team. In the context of my PhD, I am involved in the <a
-	    href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project, funded by <a
-	    href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
-    l'Aéronautique et l'Espace / Research Foundation for Aeronautics and Space)
+    Since September 2014, I am a teaching assistant (<acronym title="Attaché
+Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which stands for Temporary Teaching
+and Researching Assistant">ATER</acronym>) at the <a
+href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a> <!--acronym title="Formation
+Informatique de Lille, wich stands for Computer Science Education of
+Lille">FIL</acronym-->, the Computer Science departement of <a
+href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a>, a part of the <a
+href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>. I am a member of
+the <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> research group (<a
+href=http://www.inria.fr/">Inria</a>, <a href=http://www.lifl.fr/">LIFL</a>),
+led by <a href="http://stephane.ducasse.free.fr/">Stéphane Ducasse</a>.
+<br/>
+This contract will end on August 2015, therefore do not hesitate to contact me
+if you have any job proposal related to my scientific and technical interests.
+<br/>
+<br/>
+
+    I defended my PhD on Friday, September 12th 2014. I started it in November
+2010 at <a href="http://www.inria.fr/centre/nancy/">Inria</a> / <a
+href="http://www.loria.fr">LORIA</a> working on model transformations under the
+supervision of <a href="http://www.loria.fr/~moreau">Pierre-Étienne Moreau</a>
+and <a href="http://www.enseeiht.fr/~pantel">Marc Pantel</a> in the <a
+href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> research
+group. In the context of my PhD, I was involved in the <a
+href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project, funded by <a
+href="http://www.fnrae.org">FNRAE</a> (Fondation de Recherche pour
+l'Aéronautique et l'Espace / Research Foundation for Aeronautics and Space)
 
     From November 2010 to October 2013, I was funded by <a
-	    href="http://www.inria.fr">Inria</a>. Since November 2013, I have
-    an <acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which
-	    stands for Temporary Teaching and Researching
-	    Assistant">ATER</acronym> contract at the <acronym title="Faculté des Sciences et Technologies, which stands for Sciences and Technologies Faculty">FST</acronym> of Université de Lorraine.
+href="http://www.inria.fr">Inria</a>. From November 2013 to August 2014, I had
+an <acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, which
+stands for Temporary Teaching and Researching Assistant">ATER</acronym>
+contract at the <acronym title="Faculté des Sciences et Technologies, which
+stands for Sciences and Technologies Faculty">FST</acronym> of Université de
+Lorraine.
 
     <br/>
     <br/>
@@ -95,9 +115,6 @@
 	    href="http://tom.loria.fr">Tom</a> compiler as development
     engineer in the <a href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> team.
 
-    <br/>
-
-    For the 2014-2015 year, I will have an ATER contract at the university of Lille 1.
     </p>
 
   <!--h3>Research, publications and talks</h3-->
@@ -116,20 +133,29 @@
 
   <p style="text-align:justify">
   <b>Teaching:</b><br/>
+
   In addition to my PhD I taught at the <a
-    href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines in Nancy</a> as
-  teaching assistant (2010-2013). I currently teach at the <a
-    href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr" >computer science
-    department</a> of <a
-    href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Sciences
-    and Technologies Faculty</a> as <acronym title="Attaché Temporaire
-    d'Enseignement et de Recherche, which stands for Temporary Teaching and
-    Researching Assistant">ATER</acronym> (2013-2014). For detailed
+href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines in Nancy</a> as teaching
+assistant (2010-2013), then at the <a
+href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr" >computer science department</a> of
+<a
+href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Sciences
+and Technologies Faculty</a> as <acronym title="Attaché Temporaire
+d'Enseignement et de Recherche, which stands for Temporary Teaching and
+Researching Assistant">ATER</acronym> (2013-2014). Currently I am a teaching
+assistant (<acronym title="Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche,
+which stands for Temporary Teaching and Researching Assistant">ATER</acronym>)
+at the <acronym title="Formation Informatique de Lille, wich stands for
+Computer Science Education of Lille">FIL</acronym>, the Computer Science
+departement of IEEA, a part of the University of Lille 1.
+
+<br/>
+For detailed
   information, please see <a href="./teaching.html">this page</a>.
   </p>
 
   <!--h4>Misc</h4-->
-  <p style="text-align:justify">
+  <!--p style="text-align:justify">
   <b>Misc:</b><br/>
   I have been elected to represent PhD students, temporary researchers and
   engineers within the laboratory council. There is a meeting once every two
@@ -149,11 +175,11 @@
 	<li>February, 28th 2014 at 2.00pm: a special laboratory council meeting dedicated to organization when hiring a professor assistant.</li>
 	<li>April, 15th 2014 at 10.00am</li>
 	<li>June, 27th 2014 at 2.00pm</li>
-	<!--li></li-->
 </ul>
 I leave the laboratory, therefore I will resign. A new election will stand in Sebtember or October and the remaining representative is Stéphane Glondu (stephane _dot_ glondu _at_ inria.fr).
   <p style="text-align:justify">
-  <br/>
+  <br/-->
+
   <br/>
   Apart my research and teaching, I have interest in other activities as detailed on the <a href="./misc.html">following page</a>.
   <br/>
@@ -172,7 +198,7 @@ I leave the laboratory, therefore I will resign. A new election will stand in Se
 	<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http://www.loria.fr/~bachjeje/style.css"><img src="images/valid_css.png" style="border:0" alt="Valid CSS"/></a>
       </td-->
       <td style="width:35%" align="right">
-	<i>Last modification: 2014-08-18</i>
+	<i>Last modification: 2014-12-17</i>
       </td>
     </tr>
   </table>

+ 1 - 1
misc-fr.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
       <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>Doctorant - Équipe <a href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a> : <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>ATER - Équipe <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, département informatique de l'UFR <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index-fr.html">accueil</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research-fr.html">recherche</a></li>

+ 1 - 1
misc.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
       <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>PhD student - <a href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a>: <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">Computer Science Department</a> of <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>Teaching assistant - <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, Computer Science department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index.html">home</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research.html">research</a></li>

+ 58 - 45
research-fr.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
     <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>Doctorant - Équipe <a href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a> : <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>ATER - Équipe <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, département informatique de l'UFR <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index-fr.html">accueil</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research-fr.html">recherche</a></li>
@@ -40,14 +40,36 @@
       </ul>
     </div>
 
+    <h3>Thèmes d'intérêt</h3>
+    
+    <p>
+    <ul>
+      <li>Ingénierie du logiciel</li>
+      <li>Langages</li>
+      <li>Transformations</li>
+      <ul>
+        <li>de langages</li>
+        <li>qualifiables</li>
+        <li>de modèles</li>
+        <li>de programmes</li>
+      </ul>
+      <li>Évolution du logicielle</li>
+      <li>Migration d'applications</li>
+      <li>Aide à la vérification</li>
+      <li>Traçabilité des transformations</li>
+      <!--li></li-->
+    </ul>
+    </p>
+
+
     <h3>Thèse</h3>
     <p style="text-align:justify">
 
-    <b>Soutenance le vendredi 12 septembre 2014 à 13h30, au Loria, salle C005 (salle du conseil)</b> ; ma thèse est accessible <a href="./these.html">ici</a>.<br/>
+    <b>Soutenance le vendredi 12 septembre 2014 à 13h30, au Loria, salle C005 (salle du conseil)</b> ; ma thèse est accessible <a href="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01081055v1"><!--a href="./these.html"-->ici</a>.<br/>
     Jury: <ul>
       <li>Rapporteurs :<ul>
         <li>Antoine Beugnard, Telecom Bretagne</li>
-        <li>Laurence Duchien, Université de Lille 1, LIFL</li>
+        <li>Laurence Duchien, Université de Lille 1, LIFL (présidente du jury)</li>
       </ul>
       </li>
       <li>Examinateurs :<ul>
@@ -63,35 +85,34 @@
 
 
 
-    Mon sujet de thèse s'intitule <b>« Transformation de modèles et
-	    certification »</b> et s'inscrit dans dans le cadre du projet <a
-	    href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a>. Ce projet s'intéresse
-    aux chaînes de développement de systèmes critiques qui reposent sur des
-    langages de modélisation spécifiques au métier ciblé (<i><a
-		    href="http://en.wikipedia.org/wiki/Domain-Specific_Modeling">Domain
-		    Specific Modeling Language</a></i>) et sur des
-    transformations qualifiées (assurance que la transformation préserve lis
-    propriétés d'intérêt) entre languages. Le projet Quarteft vise à développer
-    des technologies pour faciliter cette approche dans le contexte des sytèmes
-    embarqués temps-réel.  Le projet s'appuie d'une part sur la définition de
-    langages pivots dédiés (DSML) et sur l'exploitation de techniques formelles
-    pour spécifier et prouver la correction des transformations. L'étude
-    proposée s'appuie sur le langage <a
-	    href="http://homepages.laas.fr/bernard/fiacre/">FIACRE</a>, un des
-    langages pivots pour la vérification formelle des aspects temps réel dans
-    le projet <a href="http://www.topcased.org">TOPCASED</a> ; il factorise et
-    optimise la chaîne de traduction entre les langages métier tels que <a
-	    href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Specification_and_Description_Language">SDL</a>,
-    <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Aadl">AADL</a>, … et les outils de
-    vérifications de modèles tels que <a
-	    href="http://homepages.laas.fr/bernard/tina/">TINA</a> et <a
-	    href="http://www.inrialpes.fr/vasy/cadp/">CADP</a>. 
+    Mon sujet de thèse s'intitulait <b>« Un îlot formel pour les transformations
+de modèles qualifiables »</b> et s'inscrivait dans dans le cadre du projet <a
+href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a>. Ce projet s'intéresse aux chaînes
+de développement de systèmes critiques qui reposent sur des langages de
+modélisation spécifiques au métier ciblé (<i><a
+href="http://en.wikipedia.org/wiki/Domain-Specific_Modeling">Domain Specific
+Modeling Language</a></i>) et sur des transformations qualifiées (assurance que
+la transformation préserve lis propriétés d'intérêt) entre languages. Le projet
+Quarteft vise à développer des technologies pour faciliter cette approche dans
+le contexte des sytèmes embarqués temps-réel.  Le projet s'appuie d'une part
+sur la définition de langages pivots dédiés (DSML) et sur l'exploitation de
+techniques formelles pour spécifier et prouver la correction des
+transformations. L'étude proposée s'appuie sur le langage <a
+href="http://homepages.laas.fr/bernard/fiacre/">FIACRE</a>, un des langages
+pivots pour la vérification formelle des aspects temps réel dans le projet <a
+href="http://www.topcased.org">TOPCASED</a> ; il factorise et optimise la
+chaîne de traduction entre les langages métier tels que <a
+href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Specification_and_Description_Language">SDL</a>,
+<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Aadl">AADL</a>, … et les outils de
+vérifications de modèles tels que <a
+href="http://homepages.laas.fr/bernard/tina/">TINA</a> et <a
+href="http://www.inrialpes.fr/vasy/cadp/">CADP</a>. 
 
     <br/>
     <br/>
 
-    Je m'intéresse donc à développer des techniques de spécification et
-    d'implantation des transformations dont les cas d'applications seront des
+    Je me suis donc intéressé à développer des techniques de spécification et
+    d'implantation des transformations dont les cas d'applications étaient des
     extensions de FIACRE (dont RT-FIACRE pour des constructions plus abstraites
     spécifiques au temps réel), en ayant pour objectif de proposer des méthodes
     permettant de valider et de vérifier formellement ces transformations.
@@ -99,26 +120,18 @@
     <br/>
     <br/>
 
-    Pour implanter ces transformations, je propose dans un premier temps
-    d'utiliser le langage <a href="http://tom.loria.fr">Tom</a> couplé à un
-    langage hôte tel que Java, ainsi qu'un framework de modélisation comme <a
-	    href="http://www.eclipse.org/modeling/emf/">EMF</a>. Ensuite, je
-    propose d'étendre le langage pour exprimer facilement ces transformations.
+    Pour implanter ces transformations, j'ai dans un premier temps proposé une
+méthode de transformation par réécriture en utilisant le langage <a
+href="http://tom.loria.fr">Tom</a> couplé à un langage hôte tel que Java, ainsi
+qu'un framework de modélisation comme <a
+href="http://www.eclipse.org/modeling/emf/">EMF</a>. J'ai ensuite étendu le
+langage Tom pour exprimer facilement ces transformations. J'ai créé un îlot
+formel dédié pour exprimer des transformations de modèles. J'ai aussi ajouté
+d'autres îlots formels au sein de Tom pour pour exprimer la traçabilité et pour
+résoudre le problème de l'ordre d'application des règles de réécriture.
 
     </p>
   
-    <p>
-    <b>Thèmes d'intérêt :</b>
-    </p>
-    <ul>
-      <li>Ingénierie du logiciel</li>
-      <li>Langages</li>
-      <li>Transformations, transformations qualifiables</li>
-      <li>Transformations de modèles</li>
-      <li>Traçabilité des transformations</li>
-      <!--li></li-->
-    </ul>
-
 
     <h3>Publications et exposés</h3>
     <p>

+ 59 - 45
research.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
     <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>PhD student - <a href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a>: <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">Computer Science Department</a> of <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>Teaching assistant - <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, Computer Science department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index.html">home</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research.html">research</a></li>
@@ -40,15 +40,38 @@
       </ul>
     </div>
 
+    <h3>Research interests</h3>
+   <p> 
+    <ul>
+      <li>Software engineering</li>
+      <li>Languages</li>
+      <li>Transformations, qualifiable transformations</li>
+      <ul>
+        <li>languages</li>
+        <li>qualifiable</li>
+        <li>models</li>
+        <li>program</li>
+      </ul>
+      <li>Software evolution</li>
+      <li>Software applications migration</li>
+      <li>Help to software verification</li>
+      <li>Transformation traceability</li>
+      <!--li></li-->
+    </ul>
+   
+    </p>
+
+
+
     <h3>Thesis subject</h3>
     <p style="text-align:justify">
 
-    <b>Defense on friday 12th Septembre 2014 at 01:30 pm, Loria, room C005</b> (my thesis can be found <a href="./these.html">here</a>)<br/>
+    <b>Defense on friday 12th Septembre 2014 at 01:30 pm, Loria, room C005</b> (my thesis can be found <a href="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01081055v1"><!--a href="./these.html"-->here</a>)<br/>
     Jury: <ul>
       <li>Reviewers:
       <ul>
         <li>Antoine Beugnard, Telecom Bretagne</li>
-        <li>Laurence Duchien, Université de Lille 1, LIFL</li>
+        <li>Laurence Duchien, Université de Lille 1, LIFL (president)</li>
       </ul>
       </li>
       <li>Examinators: <ul>
@@ -61,60 +84,50 @@
       </ul></li>
       </ul>
 
-    My PhD subject is <b>« Models transformation and
-	    certification »</b> and is a part of the <a
-	    href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project. This project
-    focuses on critical systems development chains which rely on <a
-		    href="http://en.wikipedia.org/wiki/Domain-Specific_Modeling">Domain
-		    Specific Modeling Language</a> and on qualified
-    transformations (insurance that the transformation preserves thes
-    interesting properties) between languages. The Quarteft project aims to
-    develop technologies to make this approach easier in the real time embedded
-    systems context. On one hand, the project relies on the definition of
-    dedicated intermediate languages (DSML) and on the application of formal
-    methods to specify and to proove the transformations correctness.  The
-    proposed study relies on the <a
-	    href="http://homepages.laas.fr/bernard/fiacre/">FIACRE</a>
-    language, which is one of the intermediate languages for the formal
-    verification of real time aspects in the <a
-	    href="http://www.topcased.org">TOPCASED</a> project; it factorize
-    and optimize the translation chain between languages such as <a
-	    href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Specification_and_Description_Language">SDL</a>,
-    <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Aadl">AADL</a>, … and model checking
-    tools such as <a href="http://homepages.laas.fr/bernard/tina/">TINA</a> and
-    <a href="http://www.inrialpes.fr/vasy/cadp/">CADP</a>. 
+    My PhD subject was entitled <b>« A formal island for qualifiable model
+transformations »</b> and is a part of the <a
+href="http://quarteft.loria.fr">Quarteft</a> project. This project focuses on
+critical systems development chains which rely on <a
+href="http://en.wikipedia.org/wiki/Domain-Specific_Modeling">Domain Specific
+Modeling Language</a> and on qualified transformations (insurance that the
+transformation preserves thes interesting properties) between languages. The
+Quarteft project aims to develop technologies to make this approach easier in
+the real time embedded systems context. On one hand, the project relies on the
+definition of dedicated intermediate languages (DSML) and on the application of
+formal methods to specify and to proove the transformations correctness.  The
+proposed study relies on the <a
+href="http://homepages.laas.fr/bernard/fiacre/">FIACRE</a> language, which is
+one of the intermediate languages for the formal verification of real time
+aspects in the <a href="http://www.topcased.org">TOPCASED</a> project; it
+factorize and optimize the translation chain between languages such as <a
+href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Specification_and_Description_Language">SDL</a>,
+<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Aadl">AADL</a>, … and model checking
+tools such as <a href="http://homepages.laas.fr/bernard/tina/">TINA</a> and <a
+href="http://www.inrialpes.fr/vasy/cadp/">CADP</a>. 
 
     <br/>
     <br/>
 
-    Therefore, I am interested in developping specification and implementation
-    techniques for transformations whose use cases will be extensions of FIACRE
-    (RT-FIACRE for more abstract constructs which are specific to real time).
-    My goal is to propose methods allowing to validate and to verify formally
-    these transformations.
+    Therefore, I was interested in developping specification and implementation
+techniques for transformations whose use cases were extensions of FIACRE
+(RT-FIACRE for more abstract constructs which are specific to real time).  My
+goal was to propose methods allowing to validate and to verify formally these
+transformations.
 
     <br/>
     <br/>
 
-To implement these transformations, I propose to use the <a
-	href="http://tom.loria.fr">Tom</a> language in an host language such as
+To implement these transformations, I proposed a method based on rewriting and
+the <a href="http://tom.loria.fr">Tom</a> language in an host language such as
 Java, and a modeling framework such as <a
-	href="http://www.eclipse.org/modeling/emf/">EMF</a>. Then, I propose to
-extend the Tom language to express easily theses transformations.
+href="http://www.eclipse.org/modeling/emf/">EMF</a>. Then, I extended the Tom
+language to express easily theses transformations. I created a new dedicated
+formal island within Tom to express model transformations. I also added other
+formal islands to express traceability and to solve the problem of the order of
+rewriting rules application.
 
     </p>
 
-    <p>
-    <b>Research interests:</b>
-    </p>
-    <ul>
-      <li>Software engineering</li>
-      <li>Languages</li>
-      <li>Transformations, qualifiable transformations</li>
-      <li>Model transformations</li>
-      <li>Transformation traceability</li>
-      <!--li></li-->
-    </ul>
 
     <h3>Publications and talks</h3>
     <p>
@@ -124,6 +137,7 @@ extend the Tom language to express easily theses transformations.
     List of publications:</p>
     <table>
 
+
 <tr valign="top">
 <td align="right" class="bibtexnumber">
 [8]

+ 5 - 0
style.css

@@ -111,5 +111,10 @@ td.rotate {
         display: inline;
 }
 
+.border-bottom {
+  border-bottom: 1px solid black;
+} 
+
 .red { color: #FF0000 }
 .green { color: #008000 }
+.blue { color: #0000FF }

+ 25 - 12
teaching-fr.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
       <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>Doctorant - Équipe <a href="http://www.loria.fr/la-recherche/equipes/pareo?set_language=fr">Pareo</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a> : <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">département informatique</a> de la <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>ATER - Équipe <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, département informatique de l'UFR <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index-fr.html">accueil</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research-fr.html">recherche</a></li>
@@ -44,17 +44,22 @@
       
     </p>
 
-    <p style="text-align:justify"> En parallèle de ma thèse j'enseigne à l'<a
-      href="http://www.univ-lorraine.fr">Université de Lorraine</a> : d'abord à
-    l'<a href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines de Nancy</a>, et
-    maintenant au <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr"> département
-      informatique</a> de la <a
-      href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté
-      des Sciences et Technologies</a>. J'interviens dans plusieurs cours, de
-    niveau <a
-      href="http://licence-informatique.formation.univ-lorraine.fr">licence</a>
-    à <a
-      href="http://master-informatique.formation.univ-lorraine.fr">master</a>.
+    <p style="text-align:justify">
+
+En parallèle de ma thèse j'ai enseigné à l'<a
+href="http://www.univ-lorraine.fr">Université de Lorraine</a> : d'abord à l'<a
+href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines de Nancy</a>, et
+maintenant au <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr"> département
+informatique</a> de la <a
+href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté
+des Sciences et Technologies</a>. Depuis septembre 2014, j'interviens dans
+plusieurs cours, de niveau <a
+href="http://fil.univ-lille1.fr/licence/">licence</a> à <a
+href="http://fil.univ-lille1.fr/master-informatique/">master</a> au sein du <a
+href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, le département informatique de l'UFR
+<a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a> de l'<a
+href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a>. 
+
   </p>
 
   <table width="100%">
@@ -62,6 +67,14 @@
 			  style="width:10%">Niveau</td><td class="textbf2"
 			  style="width:80%">Matière</td></tr>
 
+	  <!--tr><td colspan="3"><a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL, UFR d'IEEA de l'Université de Lille 1</a>:</td></tr-->
+	  <tr><td class="rotate" rowspan="5"><a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, UFR d'<a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a> de l'<a href="http://www.univ-lille1.fr/">Universit&eacute de Lille 1</a></td><td class="textbf2">2014-2015</td><td>L1</td><td>Algorithmique et programmation #1 (fondamentaux d'informatique, langage Python)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>L2</td><td>Programmation Orientée Objet</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>L3</td><td>Conception Orientée Objet (bonnes pratiques en programmation OO, patrons de conception, tests unitaires, langage Java)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>M1</td><td>Génie Logiciel - Conception Objet Avancée (modélisation et conception d'une application à partir d'un cahier des charges, analyse des besoin, UML)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>M1</td><td>Conception d'architectures réparties</td></tr>
+
+	  <!--tr><td colspan="3"><a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté des Sciences et Technologies</a>:</td></tr-->
 	  <tr><td class="rotate" rowspan="7"><a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Faculté des Sciences et Technologies</a></td><td class="textbf2">2013-2014</td><td>L1</td><td>Algorithmique et programmation #1 (fondamentaux d'informatique, langage Python)</td></tr>
 	  <tr><td></td><td>L1</td><td>O2I/<a href="http://www.c2i.education.fr">C2I</a> (utilisation de l'ordinateur, des outils de bureautique et d'Internet pour des étudiants non-informaticiens, introduction aux bonnes pratiques de sécurité, identité numérique, données privées vs données publiques, etc.)</td></tr>
 	  <tr><td></td><td>L1</td><td>Méthodologie de conception et programmation C</td></tr>

+ 25 - 11
teaching.html

@@ -30,7 +30,7 @@
 
     <div id="header">
       <h1>Jean-Christophe Bach</h1>
-      <h4>PhD student - <a href="http://www.loria.fr/la-recherche-en/equipes/pareo">Pareo</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.loria.fr">LORIA</a> / <a href="http://www.univ-lorraine.fr">Universit&eacute; de Lorraine</a>: <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">Computer Science Department</a> of <a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">FST</a></h4>
+      <h4>Teaching assistant - <a href="http://rmod.lille.inria.fr/">RMoD</a> Team - <a href="http://www.inria.fr">Inria</a> / <a href="http://www.lifl.fr/">LIFL</a> / <a href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>: <a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, Computer Science department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a></h4>
       <ul id="menu">
         <li><a id="home_menu" href="./index.html">home</a></li>
         <li><a id="research_menu" href="./research.html">research</a></li>
@@ -45,23 +45,37 @@
     </p>
 
     <p style="text-align:justify">
-  During my PhD I also teach at the <a
-    href="http://www.univ-lorraine.fr">Université de Lorraine</a>: first at the
-  <a href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines in Nancy</a>, and
-  now at the <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">computer science
-    department</a> of the <a
-    href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Sciences
-    and Technologies Faculty</a>.
-I teach in several courses, from <a
+
+  During my PhD I taught at the <a
+href="http://www.univ-lorraine.fr">Université de Lorraine</a>: first at the <a
+href="http://www.mines.inpl-nancy.fr">École des Mines in Nancy</a> (2010-2013),
+and then at the <a href="http://info-fst.dep.univ-lorraine.fr">computer science
+department</a> of the <a
+href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Sciences
+and Technologies Faculty</a> (2013-2014). Since Septembre 2014, I teach in
+several courses, from <a href="http://fil.univ-lille1.fr/licence/">licence</a>
+to <a href="http://fil.univ-lille1.fr/master-informatique/">master</a> at the
+<a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, which is the Computer Science
+department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a>, a part of <a
+href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a>.
+
+ <!--in several courses, from <a
   href="http://licence-informatique.formation.univ-lorraine.fr">licence</a> to
-<a href="http://master-informatique.formation.univ-lorraine.fr">master</a>.
+<a href="http://master-informatique.formation.univ-lorraine.fr">master</a-->
   </p>
 
   <table width="100%">
 	  <tr><td></td><td class="textbf2" style="width:10%">Year</td><td class="textbf2"
 			  style="width:10%">Level</td><td class="textbf2"
 			  style="width:80%">Subject</td></tr>
-	  
+	 
+	  <!--tr><td colspan="3"><a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL, UFR d'IEEA de l'Université de Lille 1</a>:</td></tr-->
+	  <tr><td class="rotate" rowspan="5"><a href="http://fil.univ-lille1.fr/">FIL</a>, Computer Science department of <a href="http://ieea.univ-lille1.fr/">IEEA</a>, part of <a href="http://www.univ-lille1.fr/">University of Lille 1</a></td><td class="textbf2">2014-2015</td><td>L1</td><td>Algorithmic and programming #1 (basics in computer science, Python language)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>L2</td><td>Object Oriented Programing</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>L3</td><td>Object Oriented Design (good practices in OO programming, design patterns, modeling, unit tests, Java language)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>M1</td><td>Software engeneering - Advanced Object Oriented Design (software modeling and design from specifications, requirements analysis, UML)</td></tr>
+	  <tr><td></td><td>M1</td><td>Distributed Architectures Design</td></tr>
+ 
 	  <tr><td class="rotate" rowspan="7"><a href="http://www.univ-lorraine.fr/content/faculté-des-sciences-et-technologies">Sciences and Technologies Faculty</a></td><td class="textbf2">2013-2014</td><td>L1</td><td>Algorithmic and programming #1 (basics in computer science, Python language)</td></tr>
 	  <tr><td></td><td>L1</td><td>O2I/<a href="http://www.c2i.education.fr">C2I</a> (use of computers, tools and the Internet for non-computer scientist students, introduction to good security practices, digital identity, private data vs public data, etc.)</td></tr>
 	  <tr><td></td><td>L1</td><td>Methodology (designing and programming with C language)</td></tr>